引っ越しいたします ボンジュー ムッシュー サバ⁉ この度 新しくサイト【crème de la crème】 クレーム デ ラ クレーム という名前で新しくサイトを作りました。 お菓子のクリーム 「クリームなかのクリーム」 最上級という意味だそうです。 私の憧れ、師と…

他人目線と自分目線 ボンジュー ムッシュー サバ⁉︎ 贈り物は、まずは相手に喜んでもらいたいという気持を考えると思います。人から頂いたものは、素直に嬉しいのですが、思いがけないものは更に嬉しいです。贈った方も相手の方が身につけていてくださるとや…

Caulaincourt（コーランクール）のGLOVE ボンジュー ムッシュー サバ⁉︎ 東京も急に寒くなってきました。 そろそろ朝晩はGLOVE（手袋）をしても良い季節になりました。 コーランクールでは、昨年の冬から フランスのアトリエ(工場)でAlexis Lafont（アレクシ…

インフォメーションとコミュニケーション ボンジュー ムッシュー サバ⁉︎ 「インフォメーションとコミュニケーション」就職して営業職として仕事を教えて頂いた上司の言葉です。 営業(セールス)という仕事 私自身はB to Bの営業経験しかありません。 現在は、…

伝える事の難しさその２ ボンジュー ムッシュー サバ⁉︎ 到着した荷物 フランス出荷前、何度も何度も確認した荷物が日本に到着しました。 １）注文したはずの商品が入っていない 。インヴォイス（納品書）には書いてあるのに商品が足りない。 ２）作り直しの…

伝える事の難しさ ボンジュー ムッシュー サバ⁉︎ 英語が堪能な先輩に英語はツールの一つだということを聞いた事がありました。その方は英国留学の経験もあり 仕事の実務経験も豊富で実力のある方でした。私はその時は全くピンときませんでした。 英語はツー…

傍目八目 （おかめはちもく） ボンジュー ムッシュー サバ⁉︎ 私は 「はためはちもく」 と読み 家族にバカにされました。この言葉の意味がわかった時に 「はたから見る」という事なので 「はため」と理解しました。 この傍目は、その事柄について全く何も知ら…

奥さんにも？！ ボンジュー ムッシュー サバ⁉︎ 基本 謝りません。 まず言い訳から 問題発生 私 「輸入した商品にキズがあった」